#1 2015-08-03 17:56
- sryidk
- - 非官方旁白 -
- 组别： 管理员
- 注册： 2015-03-11
- 来自： 呪われた島
- 帖子： 1,219
- 主题： 52
- 财富： 79天使币
-
- #1 sryidk
- 2015-08-03 17:56
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～5
罗德斯岛战记誓约的宝冠
～序章～
5
伴随着被温暖所包裹的触感，赖尔睁开了双眼。
朦胧的眼帘中映出的是由圆木搭成的顶棚。
慌忙跳起身来，赖尔发现自己正处在一张床上，并且只穿着内衣。
“这里是？”
赖尔一边疑问道，一边开始环顾屋内四周。
这是一个小房间，陈设只有两张床而已。阳光透过玻璃窗户平静地照射进来。
虽然试图找回混乱的记忆，但倒下前的那段经历究竟是梦境、还是现实，已经没办法明确了。
“我被狼王所引导……”
夜幕降临，狼的身姿消失了。取而代之出现在眼前的是一簇灯火。随之耳边响起了鲁特琴的琴声。而在那一瞬间，赖尔就像是听到了催眠咒歌一样失去了意识。也许是身心的疲劳已经超过了界限吧。
“醒来了吗？”
清彻的问候声，伴随着门被打开的声响传了过来。
朝着声音的方向转去，门口出现了一名身材娇小的女性的身姿。
笔直垂下的金色长发，通透的白色肌肤。娇小的脸颊与鼻梁，加之纤细的下巴和浅红色的薄唇。清秀的眼帘中深邃而澄清的蓝色瞳孔，以及一对前端尖细的长耳。
“永远之少女蒂德莉特……”
赖尔痴痴地说道。
“和肖像画中一模一样。”
“你是哪位？”
蒂德莉特露出微笑，向赖尔问道。
“抱歉忘了自我介绍了！”
赖尔缓过神来，下床正姿说道。
“在下是马莫王国的第四王子赖尔……”
“马莫的王子？那么，也就是史帕克和妮丝的……”
“是的！二位的子孙。”
赖尔现在的语调与二哥阿尔舍同莉芙、洁妮雅对话的时候一模一样。
“我去把你的衣服拿过来吧。应该已经干了。”
蒂德莉特一边这么说着，一边回转身去走出了门外。
听到这句话，赖尔才意识到自己还只穿着一件内衣，慌忙拿起毛毯包住自己的身体。
蒂德莉特很快就回来了。把内衣等衣物交给赖尔后，再次转过身消失在了门外。
“换好衣服以后就过来。”
蒂德莉特留下了这么一句话。
门被完全关上后，赖尔换上了新的内衣，穿上了衬衫和裤子。
尽可能地打整了一下乱蓬蓬的头发，赖尔打开了门。
眼前的房间里摆着一张饭桌，桌上放着食物和饮品。
赖尔意识到，自己从昨天开始几乎就没有吃过东西。伴随着胃袋的蠕动，肚子里发出了异样的声响。
“不、不好意思……”
赖尔向蒂德莉特道歉道。
“粗茶淡饭，还不知道合不合王子殿下的口味。”
“没、没这回事，我们平时的三餐也都些是简单的东西。”
赖尔慌慌张张地说着，坐到了饭桌前。
离线
#2 2015-08-03 17:56
- sryidk
- - 非官方旁白 -
- 组别： 管理员
- 注册： 2015-03-11
- 来自： 呪われた島
- 帖子： 1,219
- 主题： 52
- 财富： 79天使币
-
离线
#3 2015-08-03 17:56
- sryidk
- - 非官方旁白 -
- 组别： 管理员
- 注册： 2015-03-11
- 来自： 呪われた島
- 帖子： 1,219
- 主题： 52
- 财富： 79天使币
-
- #3 sryidk
- 2015-08-03 17:56
Re: [试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～5
桌上摆着面包、蔬菜沙拉，蛋做成的料理以及熏制的河鱼等。一旁放着不知由什么原料榨成的果汁，手边则是木制的刀叉。
“请用餐吧。”
蒂德莉特微笑着说着，在赖尔对面坐了下来。
赖尔点了点头，开始吃了起来。虽然味道很朴素，但因为素材非常新鲜，加之肚子太饿的缘故，在赖尔吃起来全部都非常美味。短短一会儿，料理就被赖尔风卷雨残般地扫光了。
蒂德莉特以一脸吃惊的表情看着赖尔的吃相，不过过了一会儿，就像是露出了愉快的神色一般，眯起了双眼。
“没吃饱？”
“不、不、足够了……”
赖尔一边摇着头，一边感谢蒂德莉特提供的这顿料理。
“昨天晚上，真是给你添了很多麻烦。”
失去意识的自己，被蒂德莉特带到了这座小屋，还被搬到了床上。
让这样美丽的妖精女性搀扶自己，光是想象就不由得因为害羞而颤抖了起来——甚至连身着的衣服也都被换了下来。
“虽然迷失的诅咒已经被解开，但这座森林依然是危险之地。请赶紧回去吧。”
蒂德莉特温柔地说道。
“这可不行！”
赖尔慌忙答道。
“现在的罗德斯，又将再度回到战乱的时代。弗雷姆的新王撕毁了六王会议的誓约，企图发动针对全罗德斯的征服战争。”
“我知道呢……”
蒂德莉特以一副落寂的语气回答着。尖长的耳稍也微微垂了下来。
“和平终究还是被打破了。虽然对人类来说，百年已经足够长久，但是离誓约的千年，还远远不及。”
“这都是毁于一个人的野心。”
“是吗？”
蒂德莉特就像是在喃喃自语般的说道。
“弗雷姆的贵族、骑士们的内心深处，应该也和新王抱有同样的感受吧。如果是现在的弗雷姆，是能够统一罗德斯的。真的想要实现千年的和平，也许将罗德斯统一成一个整体更好吧。”
“也许是那样……”
赖尔一副消沉的样子点了点头。
但是很快，赖尔就抬起了头，正色回视蒂德莉特。
“但是，那样的想法是错误的。就算是征服其他国家，换来成为一个整体的罗德斯，但那样的统一迟早又会走向分裂。到时候，又将发生凄惨的战争。”
“是啊。人类就是一直在重演着这样的历史……”
蒂德莉特喃喃地说道。
“所以才一定要阻止弗雷姆。所以我才来到了这里。永远之少女蒂德莉特，请将力量借给与弗雷姆抗争的各国。你站在我们一方，就是将正义站在我们一方昭告于世。罗德斯所有的民众都会响应而起的。”
赖尔以向前探出半个身体的姿势说道。
“那是做不到的呢……”
蒂德莉特缓缓地摇着头。
“为什么？”
本以为蒂德莉特会满口应允的赖尔大受打击，不由自主地抬起身来又向前倾了一截。
“要我那么做，也得等罗德斯之骑士死了之后哦。”
蒂德莉特静静地回答道。
“什么意思？帕恩殿下应该已经过世了才是啊？”
“是啊。那个人已经不在这个世界了……”
蒂德莉特的眼帘垂了下来。
看到这样的光景，赖尔心头一痛。但是，赖尔抑制着这份痛楚继续说服蒂德莉特。
“因此，只能靠你来代替帕恩殿下了。”
“由我来代替那个人？没可能做得到吧？”
蒂德莉特张开双眼，用严厉的眼神看着对方。
“不，如果是你的话一定可以做到！因为你是被罗德斯之骑士所爱的永远之少女。要守护罗德斯的和平，只有靠你了！！”
赖尔竭尽全力地恳求道。
“你啊，什么都不知道。能够守护罗德斯的和平，并不只是因为那个人存在这个事实，而是因为他总在最前线亲力亲为。所以大家才会一直信赖着他。”
“那是指……”
赖尔觉得自己必须说些什么，却没能够说出来。
他终于明白了，蒂德莉特想要表达的意思。
据说帕恩在年轻的时候，为了讨伐村庄附近的赤肌鬼，而身负濒死的重伤。那个时候的帕恩，既不是什么勇者，也不是什么英雄，只是一名随处可见的年轻人。
帕恩与后来的大贤者、妮丝的父亲史列因，瓦利斯的神官王兼法利斯教团最高司祭埃特，以及面前的蒂德莉特等同伴一起踏上冒险的旅途，经历并通过了几多试炼，成为了英雄。
其所获得的罗德斯之骑士的称号，只不过是他为和平而持续奋战的结果罢了。
“只是让永远之少女站在我们一方是不行的。被认可为罗德斯之骑士的真正的英雄没有出现，人们是不会响应追随过来的。”
“正是如此……”
蒂德莉特点了点头。
“如果只是我一个人现身的话，也就等于宣告罗德斯之骑士已经不在了。那样的话，罗德斯之骑士的传说也就永远地死去了。”
蒂德莉特的表情缓和了下来。
“那么，该如何是好呢？”
赖尔就像是在求救一般望着蒂德莉特。
“去找吧。由你。”
蒂德莉特向赖尔点了点头。
“找？”
“罗德斯之骑士的传说，依然存续着。继承其意志的年轻人正现身于罗德斯各地。而在其之中，将会出现罗德斯之骑士。”
“像帕恩殿下那样的英雄，将会再度出现？”
赖尔还有些怀疑。
“一定会的。”
蒂德莉特微笑着点了点头。
“我知道了……”
赖尔下定了决心。
就算是寻遍罗德斯的每一个角落，也一定找出来给你看。
“从哪里找起好呢？”
“是啊……”
蒂德莉特凝视着赖尔。
“首先，试着从你的心里开始找寻看看？”
“心？”
赖尔有些不知所措。
“在你心里，想要守护罗德斯和平的那份意念。”
“这根本就不需要找寻，这份执意绝不输给任何人！”
赖尔气势满满地说道。
蒂德莉特一脸满足似的微笑着。接着轻轻地站起身来。
蒂德莉特纤细洁白的手，向赖尔伸了过去。
“那么，走吧……”
蒂德莉特向赖尔说道。
“你也一起？”
赖尔吃了一惊。
“理所应当的不是么？守护罗德斯和平的这份意念，我也可是不会输给任何人的哦。”
蒂德莉特这么说着，不禁笑了出来。
就像是被这笑容所倾倒一般，赖尔接过了蒂德莉特的手。
于是，冒险的旅程开启了。
（本篇待续）
离线
#4 2015-08-03 17:57
- sryidk
- - 非官方旁白 -
- 组别： 管理员
- 注册： 2015-03-11
- 来自： 呪われた島
- 帖子： 1,219
- 主题： 52
- 财富： 79天使币
-
- #4 sryidk
- 2015-08-03 17:57
Re: [试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～5
《目录》
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～1
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～2
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～3
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～4
[试译]罗德斯岛战记 誓约的宝冠～序章～5-本帖
离线
#5 2015-08-05 18:14
- (●￣(ｴ)￣●)
- 组别： 复苏
- 注册： 2015-04-30
- 帖子： 47
- 主题： 2
- 财富： 45天使币
-
离线
#6 2015-08-05 18:17
- (●￣(ｴ)￣●)
- 组别： 复苏
- 注册： 2015-04-30
- 帖子： 47
- 主题： 2
- 财富： 45天使币
-
离线
#7 2015-08-05 18:31
- (●￣(ｴ)￣●)
- 组别： 复苏
- 注册： 2015-04-30
- 帖子： 47
- 主题： 2
- 财富： 45天使币
-
离线
#8 2015-08-05 19:02
- sryidk
- - 非官方旁白 -
- 组别： 管理员
- 注册： 2015-03-11
- 来自： 呪われた島
- 帖子： 1,219
- 主题： 52
- 财富： 79天使币
-
离线
#9 2015-08-08 22:14
- lodossblue
- 组别： 复苏
- 注册： 2015-04-12
- 帖子： 24
- 主题： 2
- 财富： 23天使币
-
离线
#10 2015-08-08 22:17
- lodossblue
- 组别： 复苏
- 注册： 2015-04-12
- 帖子： 24
- 主题： 2
- 财富： 23天使币
-
离线